مصیبت، کودکی مارتا جین کنری

در سال ۱۸۶۳ در غرب وحشی آمریکا، مارتا جین باید یاد بگیرد که چگونه از اسب‌ها مراقبت کند و واگن خانوادگی‌شان را براند. او با سرپیچی از نقش‌های سنتی زنانه، خود را در دنیایی پر از خطرات و ماجراجویی‌های بی‌پایان می‌یابد.