سفر یک لک لک ۲

ریچارد که در حال گذراندن زمستان در شمال آفریقا به سر می‌برد، متوجه شده است که امسال نمی‌تواند مانند سال‌های گذشته، گروه پرندگان را در مهاجرت به سمت شمال هدایت کند.